EOI ARRECIFE

MATERIAL DIVERSO PARA EL AUTOAPRENDIZAJE

RECOMENDACIONES PARA NUESTRO ALUMNADO

https://drive.google.com/folderview?id=0B_gm6K18tFLNdUx4ZUV2czBteUE&usp=sharing


LECTURAS DIDACTIZADAS

Nivel Básico (NB)
https://drive.google.com/folderview?id=0B4-UbLWGB78XfjFZa2lYeXBESnBMZkhtNlFIRGRmaVYtdE1nRk9neE11My1WX2U3a3FJY28&usp=sharing

Nivel Intermedio (NI)
https://drive.google.com/folderview?id=0B4-UbLWGB78XfkVFalJRMld1Q0FNOE1KNFNiajd5YVY5UGp5T2VnZERHYmhUakd1VnFsTXc&usp=sharing

Nivel Avanzado (NA)
https://drive.google.com/folderview?id=0B4-UbLWGB78XU3ZEdXZsR3pidmM&usp=sharing





ENLACES TEMAS GENERALES

Nuestra Escuela de Idiomas
http://www.eoiarrecife.com/

Editorial de los libros oficiales
https://es.hueber.de/seite/pg_glosarios_hes


Matifmarin Blog
Web basada en los libros oficiales de texto con sus materiales de apoyo.
http://matifmarin.blogspot.ru/p/menschen-film-stationen-clips.html

Aula Fácil
Varios cursos gratis con niveles infantil, principiante, A1y A2 incluye videos, lecturas y ejercicios.
http://www.aulafacil.com/cursos/c85/idiomas/aleman

Aprende Alemán
Web muy completa, en castellano, con buenas explicaciones y desde niveles infantil, principiante, A1y A2; incluye diccionario online, videos, lecturas y ejercicios.
http://www.aprendealeman.com/blog/

Curso de Alemán
Web muy completa, en castellano, con buenas explicaciones y desde 0. Creo que ya no la actualizan, pero ahi está el gran trabajo que han hecho.
http://www.curso-de-aleman.de/grammatik/inhaltsangabe/spanisch_deutsch_inhaltsverzeichnis.htm

Gramática Alemana
En castellano, sencilla pero no tiene mucho contenido.
http://www.gramatica-alemana.es/

Alemán Sencillo
En castellano, muy útil.
http://www.alemansencillo.com/

El Políglota
Web en castellano con mucho material y enlaces estupendos.
http://www.elpoliglota.com/alem%C3%A1n/aleman-2.asp#.Vg4ZQhN_Oko

Ralf-Kinas
Mein-Deutschbuch en alemán, un poco enrevesada y para niveles más avanzados.
http://www.mein-deutschbuch.de/lernen.php?menu_id=1
225 Online-Übungen für Fortgeschrittene (Lückentext, Selbstkontrolle, Auswertung)
225 ejercicios online para niveles avanzados (rellenar los huecos, autocorrección, evaluación)

Alpha Deutschklasse
Übungen zu 26 Grammatikthemen, wie z.B. Artikel, Possessivartikel, Komparativ/ Superlativ, Modalverben und mehr. Geeignet für Niveaus A1, A2, B1.1.
Ejercicios sobre 26 temas gramaticales, como por ejemplo: artículo, articulo posesivo, comparativo/ superlativo, verbos modales y más. Apropiado para los niveles A1, A2, B1.1.

Heiße Kartoffeln
Eine Website mit Übungen zu folgenden Themen: Plural, merkwürdige Tierwelt, Anto- und Synonyme, Umformungen des Substantivs zum Adjektiv und des Adjektivs zum Verb, Redewendungen mit Farben, Redewendungen mit Körperteilen und mehr.
Una página web con los ejercicios para los siguientes temas: plural, curioso mundo de los animales, antónimos y sinónimos, sustantivación de adjetivos, verbalización de adjetivos, modismos en relación con los colores, con las partes del cuerpo, etc.

Graf-Gutfreund
Eine Website mit Übungen zu folgenden Themen:Verb, Nomen und Pronomen, Adjektiv, Präposition, Negation, Haupt- und Nebensatz, Lesen, Schreiben, Landeskunde, Wortspielereien, Lernspiele, Kopiervorlagen, Deutsch mit Musik
Una página web con los ejercicios para los siguientes temas: verbos, sustantivos y pronombres, adjetivos, preposiciones, negación, frase principal y subordinada, leer, escribir, aspectos culturales, juegos de palabras, juegos de aprendizaje, material para fotocopiar, aprender alemán mediante música

Departamento de Estudios Germanísticos Universidad de Oporto
Eine Website mit vielen Grammatikerklärungen.
Una página web con muchas aclaraciones gramaticales.
http://www.lingo4u.de/deutsch
Hier findet man viele Grammatikübungen.
Aquí se encuentran muchos ejercicios de gramática.

Audio-lingua
Una web muy interesante para mejorar la escucha y que además permite hacer una búsqueda por nivel ( A1, A2, etc), por duración, etc., la web se llama:
www.audio-lingua.eu.




ENLACES TEMAS EXPECÍFICOS:

TEMAS GRAMATICALES

Alles über Verben.
Todo sobre los verbos.

Interaktiv Verbformen lernen
Aprender los verbos de manera interactiva.

Indirekte Rede
Estilo indirecto

Indirekte Rede
Estilo indirecto

Konjunktiv 1

Konjunktiv II

Adjektive, Adverbien, Artikelwörter, Verben, Präpositionen, Pronomen, Substantive, Syntax
Adjetivos, adverbios, artículos, verbos, preposiciones, pronombres, sustantivos, sintaxis

Adjektivdeklination
Declinación de adjetivos

Präpositionen
Preposiciones

Substantive-Genus
Género de sustantivos

Deklination von Substantiven
Declinación de sustantivos


MISCELÁNEA

Übungen zu Wortschatz, Grammatik, Landeskunde, Aktuelles und Situationen.
Ejercicios de vocabulario, gramática, aspectos culturales, temas actuales y situaciones

Viele Grammatikübungen und Informationen zu Hören, Schreiben, Lesen, Landeskunde und Wortschatz.
Muchos ejercicios de gramática e informaciones para escuchar, escribir, leer, aspectos culturales y vocabulario

Wörterbücher und Grammatik für Deutsch mit Informationen über Wortbildung, Wortgrammatik, Satzgrammatik, Rechtschreibung. Erläuterung der Grammatik und Links zu Online Wörtebüchern.
Diccionarios y gramática del alemán con información relacionada con la formación de palabras, morfología, sintaxis, ortografía, aclaraciones sobre la gramática y enlaces con diccionarios web.

Hier findet man viel über: Zeitformen, Verben, Adjektive, Nomen, Deklination, Satzbau, Grammatik zum Ausdrucken, Schreibschule, Landeskunde, Thesaurus, Deutsch Forum
Aquí hay mucho sobre: tiempos verbales, verbos, adjetivos, sustantivos, declinación, sintaxis, gramática para imprimir, escuela de ortografía, aspectos culturales, listados terminológicos de contenidos específicos (tesauro), foro alemán.


FONÉTICA

Hörübungen
Ejercicios de escucha


VOCABULARIO


Übliches, Sportliches, Berufliches, Alltägliches, Festliches und Persönliches sind die Themen des Wortschatzquizzes, das hier zu finden ist. Diese Aktivitäten sind für das Niveau A1 angemessen.
Concurso de vocabulario sobre contenido común, deportivo, laboral, festivo y personal. Estas actividades están dirigidas al nivel A1.

Interaktive Wortschatzübungen
Ejercicios interactivos de vocabulario

Wortbildung
Formación de palabras

Thesaurus
Tesauro

Fertigkeiten:
Destrezas

Lesen
Comprensión lectora

Leseverstehen für Fortgeschrittene (Fragen und Synonyme). Multiple-Choice, Selbstkontrolle
Lecturas para niveles avanzados (con preguntas y sinónimos). Tipo test, autocorrección.

Online-Lesetexte
Textos online para leer

Schreiben
Expresión escrita

Eigene Meinung äußern
Expresar la propia opinión

Zusammenfassungen, Film- und Buchkritik, eigene Meinung und Stilmittel lernen.
Resúmenes, críticas sobre películas y libros, aprender cómo expresar su opinión y adquirir medios estilísticos

Die neue deutsche Rechschreibung
Reforma de ortografía alemana








   
¿Cómo escribir ”ß, ä, Ä, ö, Ö, ü, Ü” con el teclado español?

Hören (comprensión auditiva) und mündlich (expresión oral 
La telenovela de la Deutsche Welle 
Una telenovela que hizo la cadena DW para la gente que quería aprender el idioma alemán.

www.mylanguageexchange.com y livemocha


http://www.youtube.com/watch?list=PL...layer_embedded

Serie alemana subtitulada

BBC

Serie de la BBC un poco vieja

TV:

http://www.myspass.de/myspass/
Canales de la TV Alemana
http://www.youfreetv.net/
http://tv-stream.to/
Rocket Beans TV


doblewopper:

http://www.myspass.de/myspass/shows/...itten--/14336/
http://www.myspass.de/myspass/shows/...ichte--/14330/
http://www.myspass.de/myspass/shows/...illi!--/14333/
http://www.myspass.de/myspass/shows/...cklos--/14334/


BelaFarinRod

https://www.youtube.com/user/AltF4Games
Wenn Du noch mehr Hunger auf Serien/Shows hast, empfehle ich Dir den Kanal RocketBeansTV in youtube, vor allem die Serie "Almost Daily" ein "video-podcast" um diverse Themen, sehr amüsant anzuhören. VIDEO

Und die Serie Bakin Bad, zwar etwas albern, aber spassig, zwei Deutsche, die komische Sachen backen, aber nur Englisch sprechen (ein Mischmasch aus Deutsch und Dnglisch, besser gesagt )VIDEO


Cactor

Es gibt auch den Kanal TheChrissTezzShow. Der ist sehr lustig, aber ein bisschen schwer, weil man zu schnell spricht.VIDEO




Diccionarios:

osola
PONS



Prensa Alemana

Der Spiegel
Die Welt
Frankfurter Allgemeine Zeitung



Canciones


Esta colección incluye tanto canciones muy conocidas como composiciones propias de los músicos, como por ejemplo "Sternenhimmel Schlaflied" o "Porque hoy es tu cumpleaños". Un poco excepcional para este género: Cantan adultos y niños.

http://www.classic-rocks.es/canciones-infantiles/canciones-infantiles-alemanas.html

Parecida a la anterior

http://www.mamalisa.com/?t=sc&c=38

Marlene Dietrich "Sag mir, wo die Blumen sind" subtitulada en Aleman y Español

http://www.youtube.com/watch?v=uRgX2BIfs-E

Marlene Dietrich "Lili Marleen" subtitulada en Alemán y Español)

http://www.youtube.com/watch?v=QkHPdRLeiD4

carlos180clio nos recomienda:

http://www.youtube.com/watch?feature...&v=2xj1drI16XA
http://www.youtube.com/watch?feature...&v=0IAzaYn8ryM
http://www.helene-fischer.de/hf/musi...-morgen-danach


Cuentas de Twitter para aprender Alemán

@LernenBlog
@aprendealeman
@dw_learngerman


Spotify

Lista de canciones en Spotify POP en Aleman.

Keine Kommentare: